Forgot Password

Language:
  • en
  • ru
  • fr
  • fr
Currency :
0 $0.00
my cart: 0 item(s)- $0.00
La-estandarización-de-la-ortografía-del-quichua

La estandarización ortográfica del quichua ecuatoriano

$23.00

Luis Montaluisa Chasiquiza

Este libro arranca con un estudio de términos principalmente topónimos, de las lenguas pasto, cara, panzaleo, puruhá, cañar y palta que son sustratos de la lengua quichua. Propone la discusión acerca de las teorías sobre el origen de la familia quechua/quichua. Muestra el mosaico de las variaciones dialectales actuales, a nivel fonético-fonológico y morfológico, en tanto que en los niveles sintáctico y semántico las diferentes hablas son más regulares.

El autor clasifica seis zonas dialectales apoyándose en la “teoría de innovaciones compartidas”. Esto permite que los educadores interculturales bilingües e interesados en la lengua y cultura puedan convertirse en polidialectales por una parte, y por otra, que puedan manejar la escritura unificada. Revisa, además, investigaciones relacionadas con aspectos dialectológicos de la lengua y discute la evolución de la escritura del quichua ecuatoriano y de las políticas lingüísticas: la escritura de una lengua puede servir para unir a sus hablantes o para contribuir a su dispersión. A partir del estudio de las variaciones dialectales y usando la etimología, propone reglas ortográficas para respaldar la estandarización de la escritura. Si bien la academia se había preocupado de elaborar un alfabeto unificado, no había reparado en las reglas ortográficas para su aplicación. En la presente publicación, el autor ha convenido escribir quichua cuando el texto está redactado en castellano, y kichwa cuando el texto está en esa lengua.

Add to compare
Comparar

Descripción

Índice de figuras
Índice de tablas
Agradecimientos
Lista de símbolos, abreviaturas y siglas
Introducción 
Capítulo 1
Lenguas prequichuas del callejón interandino
Lengua pasto
Lengua cara
Lengua panzaleo
Lengua puruhá/puruguay/purbay
Lengua cañar
Lengua palta
A manera de conclusión
Capítulo 2
La presencia del quichua en el Ecuador
La teoría del origen ecuatoriano
Teorías del origen exógeno del quichua
Capítulo 3
Rasgos peculiares del quichua ecuatoriano dentro de la familia quechua
Antecedentes
El protoquechua
Clasificación de los dialectos quechuas y ubicación del quichua ecuatoriano dentro de la familia lingüística
Características del quichua
Capítulo 4
Estado de la cuestión sobre estudios dialectales del quichua ecuatoriano
Época colonial
Época republicana
Capítulo 5
Variaciones dialectales y zonificación dialectal
Metodología
Variaciones fonéticas
Variaciones morfofonéticas
Zonas dialectales
A manera de conclusión
Capítulo 6
Políticas lingüísticas incaicas, coloniales y republicanas 
Política incaica
Política colonial del siglo XVI y XVII
Política colonial del siglo XVIII
Política de comienzos de la República (siglo XIX)
Política republicana
Situación actual
Capítulo 7
El quichua y el proceso de estandarización de su escritura
Aspectos teóricos e históricos sobre la estandarización de la escritura de lenguas
Estado del arte de la estandarización de la escritura del quichua ecuatoriano
Propuesta de estrategias para la revitalización del quichua en el contexto de estandarización de su escritura
Conclusiones
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Referencias bibliográficas
Sobre el autor

Información adicional

Peso 800 g
Dimensiones 15 × 21 cm
ISBN

978-9978-10-391-3

Título

La estandarización ortográfica del quichua ecuatoriano

Subtítulo

Consideraciones históricas, dialectológicas y sociolingüísticas

Autor

Luis Montaluisa Chasiquiza

Edición

Primera

Año

2019

Páginas

411

Coeditor

Universidad Politécnica Salesiana

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “La estandarización ortográfica del quichua ecuatoriano”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

X