Forgot Password

Language:
  • en
  • ru
  • fr
  • fr
Currency :
0 $0.00
my cart: 0 item(s)- $0.00
dos-lenguas-en-contraste

Dos lenguas en contraste quichua-español

$15.00

Consuelo Yánez Cossío

La presente obra analiza el quichua y el español tomando en cuenta los aspectos de significado, significación y composición interna, tanto a nivel de palabras como de estructuras sintácticas. El estudio morfosemántico y gramatical constituye el énfasis del estudio.

A través del método contrastivo se explican los significados de cada lengua, así como el tipo de estructuras gramaticales que corresponden en cada caso a fin de adentrarse no solo en los aspectos formales sino tambien en la cultura correspondiente a cada una de las lenguas.

Add to compare
Comparar

Descripción

Indice
Introducción
Una gramática contrastiva
Conceptos y categorías
Léxico
Sobre el alfabeto quichua
Primera parte: categorías semánticas
El nombre y el adjetivo
Artículos
Pronombres
El verbo
Preposiciones
Especificadores
Conjunciones
Adverbios
Segunda parte: Morfosemántica quichua-español
Morfemas verbales, nominales y estructurales
Morfemas verbales
Personas del verbo
Morfemas de aspecto
Posición y composición
Posibles combinaciones
Aspecto potencial {-na}
Aspecto habitual {−Ø}
Aspecto continuativo {-ku-}
Aspecto incoactivo {-kri-}
Aspecto perfectivo {-shka}
Aspecto terminativo {-rka}
Aspecto subjuntivo {-chun}
Aspecto durativo o repetitivo {-ria-}
Aspecto imperativo {-i-}
Aspecto permisivo {-pa-}
Aspecto reflexivo {-ri-}
Aspecto recíproco {-naku-}
Aspecto causativo {-chi-}
Aspecto desiderativo {-naya-}
Aspecto regresivo {-mu-}
Aspecto reiterativo {-wa-}
Aspecto condicional {-man-}
Aspecto simultáneo {R… + -ndo}
Aspecto simultáneo con morfemas apersonales
Aspecto obligatorio {-na+kana}
Combinación de aspectos
Español
Potencial+terminativo
Potencial+durativo
Potencial+subjuntivo
Progresivo terminativo
Progresivo durativo
Progresivo subjuntivo
Perfectivo+terminativo
Perfectivo+subjuntivo
Perfectivo+durativo anterior
Incoactivo+terminativo+potencial
Incoactivo+durativo posterior+potencial
Incoactivo+subjuntivo+potencial
Progresivo+terminativo
Progresivo+durativo posterior
Progresivo+subjuntivo
Progresivo+potencial+terminativo
Progresivo+potencial+durativo posterior
Progresivo+potencial+subjuntivo
Verbalizadores
Sistema de derivación del verbo
Morfemas nominales
Nominalización de actores
Nominalización de abstracciones
Nominalización de concresiones
Nominalización de lugares
Nominalización de recipientes
Nominalización de conjuntos
Nominalización de árboles
Nominalización de tamaño
Modificadores del nombre
Aumentativos
Diminutivos
Ordinales
Cuantitativo
Clasificativo
Comparativo
Terminal
Priorizador
Opositor
Género
Morfemas estructurales
Afirmación
Negación
Interrogación
Relación
Especificación
Expectativa
Suposición
Morfemas de caso
Locativo
Comitativo
Ausencia
Fusionador
Posesión inalienable
Causativo
Objetivo
Procedencia
Limitativo
Puntual
Intervalo
Restrictivo
Tercera parte: Categorías gramaticales español-quichua
Otras categorías gramaticales
Pronombres
Pronombres personales y reflexivos
Pronombres de objeto indirecto
Pronombres de objeto directo
Pronombres con preposición
Pronombres posesivos
El pronombre {se}
Pronombres interrogativos
Pronombres relativos
Especificadores
Cantidad no definida
Orden
Individualización
Selección definida
Selección en distancia
Modificadores
Preposiciones
Compañía o asociación y ausencia
Puntos de partida y llegada con movimiento
Puntos de partida y llegada estáticos
Aproximación
Lugar
Conjunciones
Unión
Alternativa
Oposición
Contradicción
Causa
Consecuencia
Explicación
Simultaneidad
Repetición
Posterioridad
Concesión
Condición
Manera
Similitud
Adverbios
Cuarta parte: sintaxis
Frases nominales y verbales
Frases pre y pos-posicionales
Posicion del verbo
Oraciones simples
Oraciones afirmativas
Oraciones negativas
Oraciones interrogativas
Oraciones complejas
El potencial
Oraciones quichuas con {-kpi} y {-shpa}
Quinta parte: semántica
Bibliografía

Información adicional

Peso 300 g
Dimensiones 15 × 21 cm
ISBN

978-9978-04-710-1

Título

Dos lenguas en contraste quichua-español

Autor

Consuelo Yánez Cossío

Edición

Primera

Año

2007

Páginas

196

Coeditor

CORPORACIÓN EDUCATIVA MACAC

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Dos lenguas en contraste quichua-español”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

X