Forgot Password

Language:
  • en
  • ru
  • fr
  • fr
Currency :
0 $0.00
my cart: 0 item(s)- $0.00

Digital

6 items

  • Antropología

    Bebo de dos ríos (PDF)

    $17.00

    La versión digital o en pdf no autoriza la impresión. Es exclusivamente para leer en dispositivos digitales.

    Anna Meiser

    Desde el momento en el que los apóstoles recibieron el mandato de ir por el mundo a predicar el Evangelio, debieron afrontar el difícil reto de hacerlo con un lenguaje comprensible para los destinatarios. Sin este esfuerzo, el mensaje cristiano no habría salido de Palestina. En los primeros siglos, los de los grandes debates trinitarios y cristológicos, fue la cultura griega la que prestó sus categorías para expresar los ministerios cristianos. Un gran aporte, en el mismo sentido lo dio, más tarde el mundo germánico y eslavo. En el siglo XVI el Padre Mateo Ricci, emprendió la misma hazaña: expresar las verdades cristianas con el lenguaje de la sabiduría china. Una cristiandad autorreferencial y encerrada en sí misma no la comprendió y la experiencia del misionero jesuita, que prometía ser fecundisima, fue enterrada. La Dra. Anna Meiser en este estudio recoge el enorme esfuerzo, hecho por unos misioneros salesianos, para que el cristianismo sea presentado a los grupos amazónicos (Achuar y Shuar), de tal manera que no resulte alienante, ni avasallador. Es una tentativa llevada a cabo en la profundidad de la selva, con un pueblo relativamente pequeño, pero que enfrenta las mismas dificultades y tiene el mismo mérito de todas las que se realizaron a lo largo de la historia, para que el ministerio de Dios sea expresado en lenguaje humano, siempre limitado e insuficiente.

    From the moment in which the apostles received the command to go into the world to preach the Gospel, they had to face the difficult challenge of doing it in a language understandable for their recipients. Without this effort, the Christian message would not have left Palestine. Anna Meiser in this study reflects the tremendous effort made by some Salesian missionaries for Christianity to be presented to the Amazonian groups (Achuar and Shuar), so that is not alienating, or overwhelming.

    Colección Iglesia, pueblos y culturas

  • Digital

    Comentarios teológicos a los comentarios reales (PDF)

    $16.00

    La versión digital o en pdf no autoriza la impresión. Es exclusivamente para leer en dispositivos digitales.

    Fernando Amaya Farías

    El libro de Fernando Amaya cubre un vacío en los estudios sobre el Ica porque logra explicar la importancia que tenía el catolicismo para el proyecto político-histórico del Inca Garcilaso de la Vega. Este libro nos ayuda a llegar a un entendimiento más completo del autor de los Comentarios Reales y a la vez nos hace comprender las ambigüedades del pensamiento católico colonial.

    Colección Iglesia, pueblos y culturas

  • Digital

    La semilla de la palabra en el pueblo Mixe (PDF)

    $14.00

    La versión digital o en pdf no autoriza la impresión. Es exclusivamente para leer en dispositivos digitales.

    Leopoldo Ballesteros

    El texto revela en su totalidad otra manera de ver la realidad; algo que se define como PANSACRAL: es sagrado dentro de la cultura Mixe. A nivel de la Historia de las Religiones comparadas podría ser catalogado como la etapa pre científica de un pueblo. La Evangelización que se intenta me parece muy sólida, pues pretende, por una parte, recuperar al alma de un pueblo y de su cultura, y, por otra, establecer un puente de comunicación entre las “Semillas del Verbo” que hay en la cultura mixe y el contenido de la fe cristiana. Esto explica el que esté realizado a base de tópicos que dé presentación orgánica y sistémica.

    The text reveals another way of seeing reality; something which is defined as PANSACRAL, i.e. sacred within the Mixe culture. At the level of the History of Comparative Religion it could be classified as pre-scientific stage of a people

    Colección Iglesia, pueblos y culturas

  • Digital

    Los católicos paganos y el Padre Nuestro al revés (PDF)

    $7.00

    Ina Rösing 

    Como unifican los indígenas de los Andes las nada compatibles religiones cristiana y andina. Esa es una de las tantas preguntas que esta investigación trata de responder. Es un estudio sobre los catequistas indígenas, quienes, junto a su socialización religiosa andina, fueron también formados en las creencias cristianas, de manera muy cuidadosa, por la Iglesia Católica. Ellos son los católicos paganos o los paganos católicos.

    Colección Iglesia, Pueblos Y Culturas

  • Digital

    Memorias de barro y cielo (PDF)

    $14.00

    La versión digital o en pdf no autoriza la impresión. Es exclusivamente para leer en dispositivos digitales.

    Roberto E. Musante

    Se presenta en forma de síntesis los elementos más relevantes que conforman la plataforma de esta autobiografía que se ha visto oportuno compartir con los lectores en donde se detalla el inicio de este recorrido, espigando tan solo los nodos permanentes que conforman en definitiva el “estilo Roberto, este es entonces el momento no solo de iniciar la lectura, sino de comprender su forma de vivir.

    An autobiography. A lifestyle. Roberto E. Musante shares his path with readers and share with them his concerns and aspirations.

    Colección Iglesias, pueblos y culturas

  • Digital

    Misionar en la Patagonia (PDF)

    $14.00

    La versión digital o en pdf no autoriza la impresión. Es exclusivamente para leer en dispositivos digitales.

    María Andrea Nicoletti

    Este libro se adentra en la figura de Ceferino Namuncurá, desde el contexto evangelizador de las misiones iniciadas por la Congregación Salesiana e Hijas de María Auxiliadora, en la Patagonia argentina de fines del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX. A partir de los conocimientos de la época sobre los indígenas de la Patagonia que Don Bosco logró recabar en Europa, el fundador de los Salesianos elaboró un plan en el que nos presenta sus propósitos, sus anhelos y su mirada sobre el lugar de misión de sus sueños”: la Patagonia. Los misioneros salesianos y las misioneras Hijas de María Auxiliadora, buscaron “civilizar y evangelizar” este territorio a través de una red de misiones, oratorios, parroquias, escuelas y hospitales. Caferino Namuncurá, hijo del cacique Manuel, es uno de los modelos que presentó la Congregación como “fruto” de esa acción misionera. Su figura se popularizó a través de hagiografías y biografías que lo caracterizaron como “El Lirio de la Patagonia”, “El santito criollo” y la “Gloria argentina” en las etapas de la construcción nacionalista del “indígena argentino”. El proceso inverso de fines del siglo XX vuelve a la “reetnización” de la figura de Ceferino transformándolo en “hijo de Dios y hermano de todos”. La autora recorre la historiografía ceferiniana para la construcción de su figura a través de textos biográficos, obras de teatro e historietas, para mostrarnos una imagen de la “otredad” y su particular proceso de evangelización que lo transformó de “infiel” en “indígena converso” y de “converso” en “santo”, pero una santidad que también recorre la historia desde el pensamiento nacional hasta la reformulación étnica.

    This book delves into the figure of Ceferino Namuncurá, from the context of the evangelizing mission undertaken by the Salesians and Daughters of Mary Help of Christians in Patagonia in Argentina in the late nineteenth century and early twentieth century.

    Iglesia, pueblos y culturas

X